Skip to main content
"Erasure" von Erasure - intellectual property owned by label or the artist. Licensed under Fair use via Wikipedia "Erasure" von Erasure - intellectual property owned by label or the artist. Licensed under Fair use via Wikipedia

20 Jahre STAY WITH ME von Erasure

Erasure besannen sich ja Mitte der 90er Jahre darauf, dass man nicht mehr puren Haudrauf-Pop in die Charts bringen muss. Und so kam neues. Das Album „Erasure“ gehört seit der Veröffentlichung vor 20 Jahren zu den beliebtesten Alben unter den Fans. Und was ich immer über das Duo sagte, trifft bei diesem Album aber sowas von zu: Erasure waren niemals Pop. Und das zeigt sich auch an der Hauptsingle des Albums „Erasure“, nämlich „Stay with me“.

Befremdlich wirkt es, wenn leise Töne und Gospel eine Erasure-Single bestimmen. Dazu das Thema, was da behandelt wird. In Deutschland wurde die Single überhaupt nichts, aber im Heimatland Großbritannien ging sie recht steil auf die 13. Ich reime einfach mal den Inhalt daher. Der ist nämlich ungefähr so:

Durch die Gier ausgeglichen, die hohen Gebäude atmen. Gib einen Seufzer der Erleichterung, wenn es Nacht wird. Rühr dich im Schlaf. Wir Nachteulen kriechen. Gibt es unter diesem Stein irgendein Lebenszeichen? Stern, Glocke, Höhle, Wahrheit?

Durch das Bekenntnis geschützt. Einer liegt auf dem anderen. Hast du einen kleinen Raum für etwas kleines? Das Licht leuchtet wild und frei. Die Sonne scheint.

Weine für mich, und ich werde deine Räder in Bewegung setzen. Geh mit mir die inneren Bereiche der Emotionen entlang. Weine für mich, der Sand der Zeit wird die Ozeane auffüllen. Halte zu mir wie ein Achter auf dem Ozean. Steh zu mir, und ich werde dich mit Hingabe erfüllen. Bleib bei mir, und die Sonnenstrahlen werden die Ozeane auffüllen.

Ist das nicht emotional?  Da haben sich also zwei Nachteulen gefunden und sollen zusammenbleiben. Es war ja bis vor wenigen Jahren gar nicht so einfach für homosexuelle Paare, sich im konservativen Großbritannien zu finden und ein normales Leben leben zu können. Und was immer passiert, man soll zusammenhalten. Ich denke, das wollte Andy Bell mit diesem Lied aussagen.

Es hat dann nur noch drei Jahre gedauert, bis der offen homosexuell lebende Mann davon erfuhr, dass er HIV-positiv ist. Sein langjähriger Partner starb im Jahr 2012. Und ich glaube, dass ihm vor 20 Jahren das Lied gewidmet war. Und das macht es irgendwie besonders.

Verteilen Sie diese Erkenntnis doch einfach wie 0 andere auch

Henning Uhle

Henning Uhle ist gelernter Fachinformatiker für System Integration und zertifizierter System Engineer. Meine Sachgebiete sind Messaging & Collaboration sowie High Availability und Domain-Verwaltung. Ich schreibe über verschiedenste Dinge, die mich bewegen. Und es handelt sich immer um meine Sicht.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.